像往年夏天一样，在蓝水露营地，我们的朋友莱斯·皮克、杰基和劳雷特，加蒂诺，刚刚与37岁的索菲离婚，以及帕特里克·希拉克，相约度假。今年，帕特里克决定尝试拼车……他想和瓦妮莎一起穿越法国，结果却遇到了三个来自第戎的年轻人：魅力十足的罗伯特、帅气的本吉和爱吵闹的何塞。当然，拼车之后，帕特里克不得不尝试同

4岁的波纳特（薇朵儿·希维索 饰）从父亲口中得知自己的母亲发生车祸后不治身亡了，小波纳特难过得哭了起来，而且由于父亲工作的关系，她需要在阿姨家生活。波纳特不肯承认自己的母亲已经离开自己了，她深信上帝会把母亲重新带到她身边，她常常自己一个躲着大伙，继续期盼母亲出现。 就算父亲、阿姨、表弟表妹如何劝慰她