斯蒂芬妮·勒梅林 拉瑞恩·纽曼 Dan Milano AJ·罗卡西奥 克里·萨莫 克里斯·帕内尔

斯蒂芬妮·勒梅林 拉瑞恩·纽曼 Dan Milano AJ·罗卡西奥 克里·萨莫 克里斯·帕内尔

斯蒂芬妮·勒梅林 拉瑞恩·纽曼 Dan Milano AJ·罗卡西奥 克里·萨莫 克里斯·帕内尔

Dan Milano

Corey Burton .... Dale (voice) Peter Cullen .... Meps (voice) Jim Cummings .... Chip Gadget Zipper (voice)

Laurence Bouvard .... Robotboy Lola Rupert Degas .... Gus Constantine Togo Igawa .... Professor Moshimo

艾比·雅各布森 奈特·法松 埃里克·安德烈 约翰·迪·马吉欧 莎朗·豪根 特蕾丝·麦克尼尔

艾比·雅各布森 奈特·法松 埃里克·安德烈 约翰·迪·马吉欧 比利·维斯特 莫里斯·拉马奇 特蕾丝·麦克尼尔 大卫·赫尔曼 马特·贝里 Jeny Batten 瑞奇·富尔切尔 诺尔·费丁 露西·蒙格马利

Regina King John Witherspoon Cedric Yarbrough

Ashley Boettcher Chris Cox Nika Futterman Jorge Diaz

迈克尔·B·乔丹 达科塔·范宁 格什菲·法拉哈尼 麦茜·威廉姆斯

达科塔·范宁 迈克尔·B·乔丹 麦茜·威廉姆斯 山寺宏一 大卫·田纳特 艾莎·凯特·狄龙 格什菲·法拉哈尼 Blaine Gibson Gray G. Haddock Chad James Lindsay Jones Miles Luna 莫妮卡·蕾尔

Jeff Bergman John Kassir Kristen Wiig

杰夫·伯格曼 鲍伯·伯根 弗莱德·阿米森 克里斯汀·韦格 莫里斯·拉马奇 Damon Jones 科维斯·博卡耶 Hugh Davidson Rachel Ramras 杰斯·哈梅尔 Grey Griffin 罗兹·瑞安 琼·弗雷 罗伯·鲍森 安妮·玛莫罗 比利·维斯特

威尔·弗里德尔 凯文·迈克尔·理查德森 詹姆斯·阿诺德·泰勒 瓦内萨·马歇尔 大卫·索博洛夫 Trevor Devall Jonathan Adams

威尔·弗里德尔 特雷弗·德瓦 凯文·迈克尔·理查德森 瓦内萨·马歇尔 大卫·索博洛夫 罗比·戴蒙德

斯蒂芬妮·比翠丝 莎姬·贝兹 贝克·班尼特 安德鲁·达利 乔恩·戴利 马克·杜普拉斯

尼克·克罗尔 约翰·木兰尼 杰茜·克莱因 杰森·曼楚克斯 阿尤·艾德维利 弗莱德·阿米森 玛娅·鲁道夫 乔丹·皮尔 Vea Cabral

迭戈·卢纳 塔提阿娜·玛斯拉尼 阿隆·阿布布尔 乌佐·阿杜巴 海莉·阿特维尔 格伦·克洛斯 安·唐德 尼克·弗罗斯特 安迪·加西亚 凯尔塞·格拉玛 切瑞·海恩斯 埃米尔·赫斯基 汤姆·肯尼 Lexi Medrano 查尔斯·欧比 尼克·奥弗曼 科尔·桑德 查理·塞斯顿 弗雷德·塔特西奥 丹尼·特雷霍 史蒂文·元

John Erwin Melendy Britt 艾伦·欧朋海默 Linda Gary 乔治·第桑佐 Diane Pershing 埃里卡·谢默 娄·谢默

艾米·卡里诺 吉莉安·罗丝·里德 简·方达

塔提阿娜·玛斯拉尼 迭戈·卢纳 尼克·奥弗曼 弗兰克·维尔克 海莉·阿特维尔 科尔·桑德 尼克·弗罗斯特 达林·德·保罗 史蒂文·元 查理·塞斯顿 埃米尔·赫斯基 凯尔塞·格拉玛

艾米·卡里诺 Jillian Rose Reed 约瑟夫·阿罗 朱莉娅·维拉 豪尔赫·迪亚斯 詹娜·奥尔特加 Emiliano Díez

尤里·洛文塔尔 安迪·米尔德 凯瑞·华格伦 亚当·维利 Shawn Harrison 迈克尔·科纳齐亚