Paul Winchell Ken Sansom John Fiedler Jim Cummings Michael Gough

Darrell Brown Tucker Chandler Juliet Donenfeld Laila Lockhart Kraner Sainty Nelsen

Frank Welker Jeff Bennett

凯特·麦克金农 Mikaela Blake Lynsey Pham 莉莉·汤姆林

Ryan Denham

本·施瓦茨 布兰登·史密斯 奥玛·本森·米勒 乔什·布雷纳 

凯瑟琳·威尔霍特 艾普尔·温切尔 丹尼·库克塞

乔纳森·班克斯 贾斯汀·朗 阿什丽·提斯代尔

汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 克兰西·布朗 罗里·艾伦 吉尔·塔利 玛丽·乔·卡特利特 劳伦斯先生 迪·布拉雷·贝克尔

Tom Kenny Bill Fagerbakke Rodger Bumpass

亚瑟·毕肖普 乌娜·劳伦斯 朱丽亚·波特 乌比·戈德堡 尼基·卡斯蒂略 凯特·弗兰纳里 山姆·拉瓦尼诺 鲍比·莫尼汉 莱斯利·尼科尔 斯蒂芬·鲁特 阿莉雅·肖卡特

罗杰·克莱格·史密斯   丹尼·朴迪   杰克·格林   西安·布罗德纳克斯   Sydney Mikayla   特洛伊·贝克   Sean Kenin   泽诺·罗宾逊   凯瑟琳·卡瓦里

格蕾·德丽斯勒 马修·里沃德 凯特·米库奇 弗兰克·维尔克

丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 汉克·阿扎利亚 哈里·谢尔 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麦琪·罗丝威尔 特蕾丝·麦克尼尔 玛西娅·华莱士 克里斯·埃杰利 佐伊·丹斯切尔 安妮·海瑟薇 娜塔莉·波特曼 萨拉·西尔弗曼 莎拉·米歇尔·盖拉 乔恩·拉威茨 史蒂夫·卡瑞尔 乔·曼特纳 凯尔希·格兰莫 汤姆·威兹 丹尼·德维托 本尼迪克特·康伯巴奇 蒂娜·菲 旺达·塞克丝 布莱恩·科兰斯顿 武井乔治 亚伦·保尔 爱德华·诺顿 托尼·本内特 比尔·哈德尔 简·科拉克斯基 帕特里克·斯图尔

迪·布拉雷·贝克尔 洛瑞·加纳 德文·贝利·格里芬 杰森·格里菲斯 格林汉姆·豪斯蒂德 劳丽·海姆斯 瓦内莎·约翰逊 加利克·哈尔拉莫夫 萨马拉·娜耶姆 伊万·阿赫洛贝斯金 斯科蒂·雷 艾莉森·雷·罗森菲尔德 艾琳·史蒂文斯 比伊·鲍勃·汤普森 马克·汤普森

本·斯蒂勒 克里斯·洛克 大卫·休默 贾达·萍克·史密斯 萨莎·拜伦·科恩 伯尼·麦克 亚历克·鲍德温 威廉姆·亚当斯

Jeff Bergman John Kassir Kristen Wiig

汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 克兰西·布朗 卡罗琳·劳伦斯 玛丽·乔·卡特利特 迪·布拉雷·贝克尔 爱德华·阿斯纳 劳伦斯先生 赛丽娜·欧文

Matt Hill ... Ed Sam Vincent ... Double D Tony Sampson ... Eddy