Quinton Flynn Janice Kawaye ... 'Jenny' Chad Doreck

内森·连恩 戴维·奥格登·施蒂尔斯 杰瑞·斯蒂勒 黛布拉·乔·拉普

雅各布·特伦布莱 埃尔维斯·考斯特罗 黛安娜·克拉芙 艾莉森·斯通勒 阿蒂库斯·沙弗尔 菲尔·朱比图 K.T.邓斯托尔 Evan Agos 姜戈·马什 唐·渥斯 Indie Nameth Juliet Donenfeld

Felix Avitia 埃尔维斯·考斯特罗 Juliet Donenfeld Camryn Jones 菲尔·朱比图 黛安娜·克拉芙 姜戈·马什 英迪·纳梅斯 阿蒂库斯·沙弗尔 艾莉森·斯通勒 雅各布·特伦布莱 唐·渥斯

凯文·康瑞 塔拉·斯特朗 马克·哈米尔 阿琳·索金 Mathew Valencia

伊恩·詹姆斯·柯莱特 伊莎贝尔·伯奇

Alkaio Thiele Audrey Bennett Jakari Fraser 约翰·斯塔莫斯 特雷弗·德瓦 安迪·米尔德 艾瑞克·鲍扎 乔纳森·利波 Sainty Nelsen 鲍伯·伯根 尼古拉斯·罗伊 托马斯·F·威尔森 加布里埃尔·鲁伊斯 小戴维·艾瑞歌 Sandra Saad

Matt Hill ... Ed Sam Vincent ... Double D Tony Sampson ... Eddy

卡伦·马利娜·怀特 柯柯·帕尔莫 汤米·戴维森 布兰达·宋 简·林奇 索蕾尔·默恩·弗莱 加布里埃尔·尤尼恩 扎克瑞·昆图 蒂凡尼·哈迪斯 伊娃·朗格利亚 比利·波特 小莱斯利·奥多姆 拉蒙尼·莫里斯 贾登·史密斯 霍利·罗宾森·皮特 安东尼·安德森 马尔赛·马丁 保拉·杰·帕克 凯拉·帕特 考特尼·万斯 丽娜·维特 玛丽亚·卡纳尔斯-巴雷拉 小詹姆斯·皮肯斯 格林·特鲁曼 塞德里克·凯尔斯 乔玛丽·佩顿 利尔·纳斯·X 安萨特·布莱克 莉佐 阿尔·罗克 莉迪亚·卢克 Alisa Reyes 马库斯·T·

梅丽莎·波文迈尔迈克尔·西米诺贝克·贝内特

汤姆·肯尼 Bill Fagerbakke Rodger Bumpass 克兰西·布朗 迪·布莱德利·贝克 Mr. Lawrence Sirena Irwin

汤姆·肯尼 Tom Kenny 克兰西·布朗 Clancy Brown 迪·布莱德利·贝克 Dee Bradley Baker 吉恩·西蒙斯 Gene Simmons Corky Carroll Corky Carroll Annette Heick Annette Heick 约翰·瑞斯-戴维斯 John Rhys-Davies

温明娜 艾迪·墨菲 黄荣亮 哈维·费斯特恩 米盖尔·弗尔 吴汉章

贾斯汀·朗 海顿·潘妮蒂尔 丹尼斯·霍珀 丹尼·格洛弗 拉里·米勒 Eric Price 薇姬·刘易斯 克里斯蒂娜·里奇 克里斯·卡马克 Brian Donovan 凯文·苏斯曼 Maya Kay 克里斯蒂娜·拉金 马里林·托库达 埃里克·洛佩斯 保罗·纳高奇 比茜·图诺克 Mela Lee 妮卡·福特曼 弗雷德·塔特西奥 明迪·斯特林 史蒂夫·维诺维奇 托比·哈斯 阿兹·安萨里 本·格鲁克

罗比·戴蒙德 Debra L. Repashy 马可·费雷里

艾丽西亚·希尔维斯通 阿什丽·辛普森 山姆·威特沃 Kira Buckland 菲尔·拉马 Bob Bledsoe 隆巴多·博伊尔 Rachel Butera Travis Clark Maggie Disa 迈克·迪萨 吉姆·麦司奇门 Jose Munez 皮特·伍德瓦德