亚当（Robert Gonera 饰）和斯蒂芬（杰克·波楚许 Jacek Borcuch 饰）是两个充满了理想抱负的年轻人，他们想要开设属于自己的单车工厂，于是囊中羞涩的两人决定找银行贷款，可是，银行并不相信他们的这笔生意可以赚到钱还贷，拒绝了他们的请求。　　就在这个节骨眼上，亚当和斯蒂芬的老朋友杰

本片根据波兰著名同名小说改编，讲述了二战期间，华沙被纳粹德国军队占领，波兰童子军的年轻人们与德国占领者进行英勇斗争的故事。　　Based on a well-known Polish novel with the same title the movie re-tells a true life