从监狱里出来后，梅迪打算清算旧账。但首先，他必须与他的帮派恢复联系，而那群人正悠闲地住在一处优美的泰国海滨度假村。

影片以1993年在巴黎18区发生的一起警察暴力的真实事件为背景：一名警察在巡逻期间枪杀了一名17岁的扎伊尔少年Makomé M'Bowolé。而在影片当中，巴黎街头，一群反政府青年。纠纷由其中一人被警察殴打重伤而起，众人怀恨在心。文兹（文森特·卡塞尔 Vincent Cassel饰）弄到一把真枪，决

英国驻肯尼亚大使馆的外交官贾斯汀（拉尔夫·费因斯 Ralph Fiennes 饰）为人随和、生活平淡，平日只爱在自己的园子里打理花草树木。然而，有一天，厄运降临到这名超然物外的男人身上。他的妻子泰莎（蕾切尔·薇兹 Rachel Weisz 饰）――一名主持正义的律师，被发 现陈尸郊外，调查结果为被其

罗拉（朱莉·德博纳 Julie de Bona 饰）回到了久违的故乡，来到了她出生成长的地方——马尼昂庄园。一直以来，母亲的死如同乌云一样笼罩着罗拉，罗拉非常想要搞清楚这一整件事情背后的缘由。回到了故乡的罗拉发现死亡的阴影无时不刻的环绕着她，在溶洞游玩时的遇险和小男孩本杰明（亚历山大·福雷 Alex